les grades de l'escadrille

Avec Spirit on s'est dit que ce serait bien de faire des grades avec les grades de l'apoque, ce serait plus réaliste. On monte de grade en fonction des avions abbatus, destruction sol pour les bombardiers, ...

On ne contabilisera les points pour les grades seulement lors des COOP et campagnes.

Voilà les grades :



Cadet
Matelot
Enseigne
Sous- Lieutenant
Lieutenant
Lieutenant- Commandant
Commandant
Capitaine
Contre- Amiral
Vice- Amiral
Amiral


Pour les points je suis en train de voir

Attention ce sont des grades fictif !

En aucun cas certains auront plus de privilège que d'autres.
Il ne faut surtout pas que cela crée des conflict comme vous vous en doutez.

Non, ils n'auront pas plus de pouvoir si ils sont amiral que si ils sont cadet, quand on a abbatu un certain nombre d'avions ou de cibles au sol on a un grade parce que on en a detruit un certain nombre. Celui qui est amiral ou un grade assez élevé prendra en général la tête d'une formation mais pas un grand chef.

Ok mais j'exige que ce soit en VO

Demande a 343kkt Sakai ou va voir sur leur site.

Je rajoute... MAgnifique bannière a qui la devons nous?

Salut,

Chouette, je serai peut -être plus gradé qu'au boulot

Sinon, N'y a t'il pas eu inversion entre Capitaine et commandant ? même si ceux ci sont fictifs.

Je m'adapterai quand même, c'est un détail.

Ce qui me fait plaisir, c'est que ça avance bien le 39° Sakai.

Nikkô

Moi j'ai été Cadet de Marine et pour les grades si j'avais bien compris et il y avait Capitaine de Groupement qui était le commandant sur un navire et commandant qui était le chef d'une base (moi c'ait Ittre). Mais ça avait sûrement une autre signification au Japon

Déjà que les grades sont inversés chez les militaires et les civils alors, je te cause même pas de la marine !!!!!!!

T'inquiète, j'accepte même d'être cadet stagiaire, hi hi hi

Nikkô

Sakai_Kanji-san a écrit:

Je rajoute... MAgnifique bannière a qui la devons nous?

C'est à Spirit que tu la dois

Ben merci Spirit, elle est TOP cette bannière.

salut

Grade pour IJN/IJA
Jusque maintenant, il n y a jamais eu de traduction exacte des grade IJN et IJA, la voici:

IJN === IJA === L Armée Francaise

GENERAUX
Tai-sho === Tai-sho === Géneéal darmée
Chu-jo === Chu=jo === Général de division
Sho-sho === Sho-sho === Général de brigade

OFFICIERS SUPERIEURS
Tai-sa === Tai-sa === Colonel
Chu-sa === Chu-sa === Lieutenant-col.
Sho-sa === Sho-sa === Commandant

OFFICIERS SUBALTERNES
Tai-i == = Tai-i === Capitaine
Chu-i === Chu-i === Lieutenant
Sho-i === Sho-i === Sous-lieutenant

(Hei-socho === Jun-i === Aspirant)

SOUS-OFFICIER
Joto-heiso === So-cho === Sergent-chef
Itto-heiso === Gunso === Sergent
Nito-heiso === Gocho === Caporal-chef

MATELOTS
Heicho === Heicho === Caporal
Itto-hei === Joto-hei === Sdt classe superieure
Nito-hei === Itto-hei === Sdt premiere classe
Santo-hei=== nito-hei === Sdt deuxieme classe


NB: Pour les grades sous officiers IJN, il faut rajouter Hiko(aviateur), Seibi(mechanicien) etc, pour classer les differents corps: Ex: Sergent-chef-pilote= Joto-Hiko-Heiso, Caporal-pilote = Hiko Heicho, Sergent-mechanicien= Itto-seibi-heiso

Et il est possible de racourcir ces grades:
Ex: Joto-hiko-heiso=Johiso
Nitto-hiko-hei=Nihi



lien pour les medailles

http://www.naval-history.net/WW2MedalsJap-GoldenKite.htm


ma tronche

merci beaucoup pour l'info et la recherche mais moi je pense que l'on va prendre les grade en français car je suis pas prés de retenir tout ca

Il est beau dans son uniforme.

Merci Sakai.

Moi, je prendrai le grade que vous voudrez bien me donner

Qu'il soit japonais ou français.

Dômo arigato gozaimasu !!!!!!!

Nikkô